Trint permet de transcrire, éditer et collaborer sur des fichiers audio et vidéo dans plus de 50 langues. La plateforme fonctionne via navigateur web. Elle a été conçue spécifiquement pour les rédactions et les équipes de production de contenu.

 

Découvrir Trint

Trint a été fondée par Jeff Kofman, un reporter de terrain avec plus de 30 ans d’expérience (lauréat d’un Emmy Award). L’outil est né d’une frustration professionnelle : les heures perdues à transcrire ses propres reportages. La société est basée à Londres et a levé plus de 18 millions de dollars depuis sa création en 2014.

L’outil est utilisé par des rédactions de référence : BBC, Financial Times, Washington Post, Reuters et Associated Press. Son positionnement est clair — combiner transcription, édition et collaboration dans une interface pensée pour les journalistes. La plateforme fonctionne en français, tant pour l’interface que pour la transcription.

 

Fonctionnalités clés

Transcription IA dans 50+ langues

Le moteur de reconnaissance vocale traite les fichiers audio et vidéo en quelques minutes. La précision annoncée atteint 99 %, mais les tests indépendants situent le résultat plutôt autour de 90 % en conditions réelles. Le français est bien pris en charge. Les fichiers transcrits sont indexés et deviennent cherchables par mot-clé dans l’ensemble de votre bibliothèque.

 

Édition collaborative en temps réel

C’est le principal avantage de Trint face aux concurrents. Plusieurs utilisateurs peuvent annoter, couper, fusionner et commenter les transcriptions simultanément. L’éditeur synchronise le texte avec l’audio : chaque mot est cliquable pour relancer la lecture. Les passages clés peuvent être surlignés et exportés. Ce workflow est pensé pour les équipes de rédaction.

 

Recherche globale dans les transcriptions

Trint permet de rechercher un mot ou une expression dans l’ensemble de vos transcriptions archivées. Pour un journaliste qui a accumulé des centaines d’heures d’interviews, c’est un gain de temps considérable. Vous retrouvez une citation précise en quelques secondes, même dans un enregistrement de plusieurs mois.

 

Cas d’usage

Rédactions et desks : transcrire des conférences de presse, des interviews et des points de presse. L’édition collaborative permet à un journaliste de transcrire pendant qu’un éditeur annote les passages clés.

Journalistes de terrain : enregistrer une interview sur smartphone, l’uploader dans Trint et obtenir une transcription cherchable avant même de rentrer à la rédaction.

Équipes podcast et vidéo : transcrire des épisodes pour créer des articles dérivés, des newsletters ou des résumés. Les sous-titres sont exportables en SRT.

Services juridiques et conformité : les cabinets d’avocats et les départements juridiques utilisent Trint pour transcrire des audiences et des dépositions.

 

Tarifs

Trint ne propose pas de plan gratuit. Les tarifs ne sont pas affichés publiquement et varient selon le volume et le nombre d’utilisateurs. Le positionnement est haut de gamme — c’est l’un des outils de transcription les plus chers du marché. Un essai gratuit de 7 jours est disponible sur demande.

 

Analyse des points forts et limites

Points forts

• Conçu par et pour les journalistes : Jeff Kofman (Emmy Award) a pensé chaque fonctionnalité en fonction des besoins réels d’une rédaction. Cela se ressent dans le workflow.
• Collaboration en temps réel : annoter, couper et commenter une transcription à plusieurs est un avantage décisif pour les équipes. Aucun concurrent ne fait mieux sur ce point.
• Recherche globale : retrouver une citation dans des centaines d’heures d’archives en quelques secondes. C’est un outil de productivité majeur pour les reporters.
• Adopté par les plus grandes rédactions : BBC, Financial Times, Washington Post, Reuters. La fiabilité est prouvée en conditions professionnelles exigeantes.

 

Limites

• Pas de plan gratuit : l’absence de version freemium et les tarifs élevés excluent les freelances et les petites rédactions à budget limité.
• Précision surestimée : les 99 % annoncés sont optimistes. En conditions réelles (bruit de fond, accents, jargon), comptez plutôt 90 % avec relecture nécessaire.
• Tarifs opaques : les prix ne sont pas affichés publiquement. Il faut contacter l’équipe commerciale pour obtenir un devis, ce qui complique la comparaison.
• Interface en anglais : la transcription du français fonctionne, mais l’interface reste en anglais. Cela peut freiner les utilisateurs non anglophones.

 

Notre recommandation

Trint est l’outil de transcription le plus abouti pour les rédactions professionnelles. L’édition collaborative et la recherche globale dans les archives en font un outil sans équivalent pour les équipes qui traitent de gros volumes d’interviews. En revanche, le prix et l’absence de plan gratuit le réservent aux rédactions avec un budget dédié. Les freelances et les petites structures préféreront Happy Scribe (RGPD, français natif, plan à 9 $/mois) ou Google Pinpoint (gratuit). Pour le montage audio/vidéo par le texte, Descript est une meilleure option.

Mise à jour : avril 2026